-
1 Carassius carassius
—1. LAT Carassius carassius (Linnaeus)2. RUS золотой [обыкновенный] карась m3. ENG crucian carp4. DEU (Gemeine) Karausche f Moorkarpfen m5. FRA carassin m (vulgaire, commun), carpe f prussienne [de Prusse]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Carassius carassius
-
2 Carassius
-
3 Carassius auratus
—1. LAT Carassius auratus (Linnaeus)2. RUS серебряный карась m, золотая рыбка f3. ENG goldfish, golden [Chinese] carp4. DEU Silberkarausche f Chinesische Karausche f Goldfisch m, Giebel m5. FRA carassin m doré, cyprin m doré, poisson m doré [rouge]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Carassius auratus
-
4 Carassius auratus
серебряный карась
Рыба семейства карповых (Cyprinidae); как генетический объект используется для анализа естественного партеногенеза (редкого у рыб явления); также С.к. включает значительное число селекционированных пород аквариумных рыб.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Carassius auratus
-
5 Carassius auratus
(goldfish)Рыба семейства карповых ( Cyprinidae); как генетический объект используется для анализа естественного партеногенеза parthenogenesis( редкого у рыб явления); также С.к. включает значительное число селекционированных пород аквариумных рыб.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > Carassius auratus
-
6 Prussian carp (Carassius auratus gibelio)
Каспий: карась серебряныйУниверсальный англо-русский словарь > Prussian carp (Carassius auratus gibelio)
-
7 crucian carp
[ˌkruːʃ(ə)n'kɑːp]1) Биология: карась (Carassius), золотой карась (Carassius carassius), обыкновенный карась (Carassius carassius)2) Зоология: карась (Carassius carassius)3) Океанография: карась (ихт., Carassius carassius L.) -
8 Karausche
сущ.1) общ. карась (Carassius carassius L.)2) ихт. золотой карась (Carassius carassius), обыкновенный карась (Carassius carassius)3) океаногр. карась (Carassius vulgaris Nils.) -
9 crucian carp
карась ( Carassius); обыкновенный карась ( Carassius carassius), золотой карась ( Carassius carassius)* * *• карась -
10 Giebel
сущ.2) разг. смекалка, ум, большой нос, голова3) перен. вершина (горы, дерева)4) стр. торец, щипец, щипец (крыши), фронтон5) ихт. золотая рыбка (Carassius auratus), серебряный карась (Carassius auratus)6) пищ. серебряный карась7) австр. булочка8) дер. торец крыши9) океаногр. серебристый карась (Carassius auratus gibelio Bl.) -
11 carassin
сущ.1) общ. карась2) ихт. золотой карась (Carassius carassius), обыкновенный карась (Carassius carassius) -
12 carassin commun
сущ.ихт. золотой карась (Carassius carassius), обыкновенный карась (Carassius carassius) -
13 carassin vulgaire
сущ.ихт. золотой карась (Carassius carassius), обыкновенный карась (Carassius carassius)Французско-русский универсальный словарь > carassin vulgaire
-
14 carpe de Prusse
прил.ихт. золотой карась (Carassius carassius), обыкновенный карась (Carassius carassius) -
15 carpe prussienne
прил.ихт. золотой карась (Carassius carassius), обыкновенный карась (Carassius carassius) -
16 Gemeine Karausche
прил.ихт. золотой карась (Carassius carassius), обыкновенный карась (Carassius carassius) -
17 Moorkarpfen
сущ.ихт. золотой карась (Carassius carassius), обыкновенный карась (Carassius carassius) -
18 carp
crucian carp серебряный карась, Carassius auratus gibelioGerman carp, giebel carp серебряный карась, Carassius auratus gibeliogolden carp 1. серебряный карась, Carassius auratus gibelio; 2. золотая рыбкаgrass carp белый амур, Ctenopharyngodon idellaIndian major carp мригала, мригаль, Cirrhina mrigalaJohnny carp серебряный карась, Carassius auratus gibelioleather carp мригала, мригаль, Cirrhina mrigalamirror carp зеркальный карп, Cyprinus carpioolive carp пунтиус Puntius saranasea carp хилодактилус Cheilodactylus fuscus)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > carp
-
19 silverfish
['sɪlvəˌfɪʃ]1) Общая лексика: золотая рыбка серебряного или белого цвета (Carassius auratus), тарпон (Tarpon atlanticus), золотая рыбка белого цвета (Carassius auratus), золотая рыбка серебряного цвета (Carassius auratus)2) Энтомология: чешуйница обыкновенная (Lepisma saccharina), чешуйница (лат. Lepisma), чешуйница обыкновенная (лат. Lepisma saccharina), чешуйница (Lepisma)3) Ихтиология: тарпоновые (Megalopidae), (европейская) аргентина (Argentina sphyraena), тарпон (Megalops), австралийский каранг (Usacaranx) -
20 Goldfisch
сущ.1) общ. золотая рыбка2) астр. Золотая Рыба (созвездие, сокр. Dor)3) ихт. золотая рыбка (Carassius auratus), серебряный карась (Carassius auratus)4) океаногр. китайский карась (Carassius auratus)
См. также в других словарях:
Carassius carassius — Carassin … Wikipédia en Français
Carassius — Saltar a navegación, búsqueda ? Carassius Carpa dorada (Carassius auratus) Clasif … Wikipedia Español
Carassius — Carassius … Wikipédia en Français
Carassius Carassius — Carassius Carassius … Wikipédia en Français
Carassius — The Naga buna, a close relative of the Goldfish Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Carassius — Giebel (Carassius gibelio) Systematik Otophysi Ordnung: Karpfenartige (Cyprinifor … Deutsch Wikipedia
Carassius gibelio — est un poisson appartenant à la famille des Cyprinidae. Il est proche de deux autres espèces du genre Carassius avec lesquelles il est souvent confondu : Carassius carassius et Carassius auratus. Carassin Carassius gibelio … Wikipédia en Français
Carassius auratus buergeri — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Actinopterygii … Wikipedia
Carassius auratus — Carassius auratus. См. серебряный карась. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Carassius — Carassius, Fisch, so v.w. Karausche … Pierer's Universal-Lexikon
Carassĭus — Carassĭus, die Karausche … Meyers Großes Konversations-Lexikon